Linee guida per i collegamenti interni

I collegamenti interni possono essere utilizzati per collegare contenuti separati all’interno di un libro. Alcuni esempi includono:

• Collegamenti dal sommario del libro a ogni singolo capitolo (visualizza dettagli)
• Collegamenti dal sommario del capitolo alle sezioni del capitolo o sottocapitolo
• Collegamenti a un’appendice o a un glossario
• Collegamenti a pagine specificamente menzionate (ad esempio “vedi pagina 73”).
  
• Note a piè di pagina

Amazon richiede di formattare le note a piè di pagina con collegamenti ipertestuali bidirezionali (il testo è collegato alla nota a piè di pagina e questa è a sua volta ricollegata al testo). Ciò rende più semplice per i clienti ritornare al testo dopo aver letto la nota a piè di pagina. Su alcuni dispositivi la nota a piè di pagina è visualizzata in una finestra pop-up.

Se il libro include testo come “vedi pagina 73”, le parole “pagina 73” devono indirizzare alla posizione corretta e pertinente. Ciò vale anche per i riferimenti incrociati a capitoli, tabelle, figure, grafici e così via.

Per evitare pop-up di note a piè di pagina indesiderati, i collegamenti interni che non sono note a piè di pagina non devono essere formattati con i collegamenti ipertestuali bidirezionali (A collega B e B collega A). I collegamenti alle note non a piè di pagina devono usare il formato A collega B e B collega C. Ad esempio, i collegamenti da un sommario del capitolo a una sezione del capitolo devono reindirizzare al titolo del capitolo.

I collegamenti ipertestuali interni non sono al momento supportati sui lettori di eBook per i libri a impaginazione fissa.

---

Linee guida per i collegamenti esterni

Si dovrebbero includere collegamenti esterni negli eBook Kindle solo se migliorano l’esperienza di lettura e il contenuto del titolo in base ai prerequisiti Amazon. Alcuni esempi includono:

• Collegamenti a libri precedenti o successivi in una serie
• Collegamenti a contenuti multimediali direttamente correlati al contenuto del titolo
• Collegamenti a materiali complementari aggiuntivi (ad es., liste di controllo, moduli di valutazione, modelli per creazioni e altri materiali stampabili simili)
• Collegamenti a siti Internet in cui sono trattati gli argomenti dell’eBook (ad es., un collegamento al sito Whitehouse.gov in un eBook Kindle che tratta del governo americano)
• Social media correlati all’eBook o all’autore (ad es., gli hashtag Twitter)

Per garantire l’accesso futuro al materiale di riferimento, Amazon consiglia vivamente di inviare questi tipi di collegamenti a un servizio di archiviazione e di includere il collegamento archiviato nell’eBook.

• Le opzioni per la presentazione dei collegamenti di archiviazione includono seguire il collegamento principale sotto forma di “archivio pagina Web” o “contenuto Web archiviato”. I collegamenti di archiviazione possono essere forniti anche in una nota a piè di pagina o in una nota di fine.

Per garantire che i collegamenti siano comprensibili per tutti i lettori, includi un titolo di collegamento autodescrittivo oltre all’URL. I titoli di collegamento autodescrittivi forniscono al lettore un contesto specifico di ciò che aprirà il collegamento. Evita frasi come “fai clic qui”, “scopri di più” o “dettagli aggiuntivi”. Evita inoltre collegamenti ripetitivi all’interno della stessa pagina di contenuto.

Alcuni esempi di collegamenti vietati includono:

• Collegamenti a contenuti pornografici
• Collegamenti a siti commerciali per la vendita di eBook diversi dal sito di Amazon
• Collegamenti a moduli Internet che richiedono dati del cliente (ad esempio indirizzo e-mail, indirizzo fisico o altro)
• Collegamenti a contenuti illegali, dannosi, illeciti o offensivi
• Collegamenti dall’intento doloso (ad es., virus, phishing o simili)

I collegamenti ipertestuali esterni non sono al momento supportati sui lettori di eBook per i libri a impaginazione fissa. Amazon si riserva il diritto di rimuovere i collegamenti a proprio insindacabile giudizio. 

Disattiva i collegamenti ipertestuali esterni non funzionanti per motivi al di fuori del tuo controllo e aggiungi testo come “(URL inattivo)” dopo il testo del collegamento.