In base ai Termini e condizioni KDP e alle Linee guida per i contenuti, è necessario che tu possieda i diritti di pubblicazione per tutti i contenuti che carichi su Amazon. Il caricamento o il tentativo di caricare contenuti per cui non disponi di tali diritti può comportare il rifiuto o la rimozione del libro, ripercussioni sullo stato del tuo account e/o la perdita delle royalty.

Questa pagina fornisce informazioni sui diritti di proprietà intellettuale e sui problemi più diffusi che potrebbero sorgere durante la pubblicazione dei libri tramite KDP. La presente pagina non è da intendersi come consulenza legale. Se hai domande specifiche sui tuoi diritti di proprietà intellettuale o sui diritti di altri, ti consigliamo di rivolgerti a un avvocato.

---

Sommario

• Segnalazione delle violazioni
• Domande frequenti sulla proprietà intellettuale di carattere generale
• Domande frequenti sulla convalida dei diritti di pubblicazione

---

Segnalazione delle violazioni

Amazon rispetta la proprietà intellettuale altrui. Se ritieni che la tua opera sia stata copiata in violazione dei diritti di copyright, segui le istruzioni relative al sito Amazon nel quale la violazione è avvenuta per inoltrare un reclamo:

Amazon.com	Amazon.co.jp
Amazon.co.uk	Amazon.com.br
Amazon.de	Amazon.ca
Amazon.fr	Amazon.in
Amazon.es	Amazon.com.mx
Amazon.it	Amazon.com.au

---

Domande frequenti sulla proprietà intellettuale di carattere generale

Che cos’è il copyright?
Il copyright protegge le opere originali, ad esempio video, filmati, brani musicali, libri, musical, videogiochi, dipinti e così via. In generale, la legge sul copyright intende incentivare la creazione di opere originali a beneficio del pubblico. L’autore di un’opera originale corrisponde solitamente al possessore del copyright di quell’opera.

Che cos’è un marchio?
Per marchio si intende un termine, un simbolo o un’immagine (ad esempio il nome o il logo di un marchio stilizzato) che un’azienda utilizza per identificare i propri beni o servizi e distinguerli dai beni e servizi di altre aziende. In altre parole, un marchio indica la fonte dei beni o servizi. In genere esistono normative specifiche sui marchi per evitare confusione nei clienti riguardo alla fonte dei beni o servizi.

Devo includere una pagina del copyright nei miei libri?
Amazon non richiede l’aggiunta di una pagina del copyright. Se desideri che il tuo libro abbia tale pagina, devi incorporarla nel file del contenuto.

Che cosa devo fare se un altro editore ha acquistato i diritti del mio libro?
Se hai venduto i diritti del tuo libro a un altro editore, l’accordo potrebbe richiedere la rimozione del libro dalla tua libreria. Scopri come annullare la pubblicazione del tuo libro.

---

Domande frequenti sulla convalida dei diritti di pubblicazione

In alcuni casi, quando invii il tuo libro per la pubblicazione tramite KDP, potresti ricevere la richiesta di documentazione aggiuntiva che ci serve per verificare che tu sia in possesso dei diritti di pubblicazione, prima che il libro sia reso disponibile per la vendita. Se i tuoi contenuti sono già stati pubblicati, interamente o in parte, oppure creati da una persona diversa da te, potresti dover raccogliere tutta la relativa documentazione prima dell’invio, nel caso in cui venga richiesta.

Di seguito troverai alcune delle domande più frequenti sulla convalida dei diritti di pubblicazione.

Sono l’autore e ho già pubblicato il mio libro. Quale documentazione devo inviare nel caso mi venga richiesta la conferma dei diritti?

Ti invitiamo a verificare i seguenti scenari per stabilire quale possa essere quello più attinente alla tua situazione:

1. Ho già pubblicato il mio libro tramite un altro editore.
   
   Per confermare che detieni i diritti per il contenuto, puoi fornire la documentazione che dimostri che i diritti dell’editore precedente sono ritornati in tuo possesso o sono scaduti (solitamente sotto forma di “lettera di revoca”) oppure che l’editore precedente detiene diritti non esclusivi sul tuo libro.


2. Un editore ha precedentemente pubblicato il mio libro in un formato e sto cercando di pubblicarlo in un formato diverso tramite KDP.
   
   Per confermare di essere in possesso dei diritti per questo formato, puoi fornire una copia firmata dell’accordo tra te e il tuo editore a indicare che quest’ultimo non detiene i diritti di pubblicazione nel formato che desideri utilizzare.


3. Un editore ha precedentemente pubblicato il mio libro in un territorio e sto cercando di pubblicarlo in un territorio diverso tramite KDP.
   
   Per confermare di essere in possesso dei diritti per questo territorio, puoi fornire una copia firmata dell’accordo tra te e il tuo editore a indicare che quest'ultimo non detiene i diritti di pubblicazione nel territorio in cui desideri pubblicare il libro.


4. Ho già pubblicato il mio libro tramite un account KDP diverso o su CreateSpace.
   
   Puoi utilizzare un solo account per volta. Se disponi di più account, per confermare i tuoi diritti, chiudi gli account aggiuntivi oppure contatta il Servizio clienti KDP per richiedere assistenza sull’associazione degli account in modo che il tuo libro venga pubblicato tramite un solo account.
   
   CreateSpace e KDP sono diventati un unico servizio il 18 dicembre 2018, quando abbiamo trasferito i dettagli del tuo account e i tuoi libri CreateSpace su KDP. Per ulteriori informazioni, consulta la pagina di assistenza.


5. Ho già pubblicato il mio libro su un altro sito Web.
   
   Per confermare di detenere i diritti sui tuoi contenuti, puoi provare di essere il proprietario del sito Web in cui è pubblicato il libro (ad esempio screenshot o documentazione che attestino che le informazioni sulla proprietà del sito Web corrispondono a quelle del tuo account KDP) o verificare che il tuo libro sia stato rimosso da siti Web che non dispongono più dei diritti di pubblicazione.

Sono un editore e il libro è stato pubblicato in precedenza da un altro editore. Quale documentazione devo inviare nel caso mi venga richiesta la conferma dei diritti?

Ti invitiamo a verificare i seguenti scenari per stabilire quale possa essere quello più attinente alla tua situazione:

1. Un editore ha precedentemente pubblicato il libro in un formato e sto cercando di pubblicarlo in un formato diverso tramite KDP.
   
   Per confermare di essere in possesso dei diritti per un'edizione cartacea o digitale, fornisci un’e-mail dall’indirizzo e-mail disponibile sul sito Web ufficiale dell’editore precedente oppure una copia firmata dell’accordo con l’editore precedente, indicando che non detiene i diritti di pubblicazione nel formato che desideri utilizzare.
   
   
2. Un editore ha precedentemente pubblicato il libro in un territorio e sto cercando di pubblicarlo in un territorio diverso tramite KDP.
   
   Per confermare di essere in possesso dei diritti per un'edizione cartacea o digitale, fornisci un’e-mail dall’indirizzo e-mail disponibile sul sito Web ufficiale dell’editore precedente oppure una copia firmata dell’accordo con l’editore precedente, indicando che non detiene i diritti di pubblicazione nel territorio in cui desideri pubblicare il libro.

La pagina del copyright dimostra che dispongo dei diritti di pubblicazione necessari?

La pagina del copyright inclusa nel contenuto del libro non è sufficiente a dimostrare di essere in possesso dei diritti di pubblicazione necessari.

Posso fornire subito la documentazione sui diritti di un libro che sto per inviare in modo che non debba fornirla in seguito?

Attualmente non possiamo accettare la documentazione a meno che non venga richiesta. Una volta inviato il libro, ti contatteremo qualora avessimo bisogno di ulteriori informazioni.

Quanto tempo è necessario per esaminare la documentazione?

Solitamente rispondiamo entro cinque giorni lavorativi a partire dalla ricezione della documentazione.

Quanto tempo è necessario affinché il mio libro sia reso disponibile per la vendita dopo aver completato la revisione della mia documentazione?

Una volta approvato il tuo libro, saranno necessarie fino a 48 ore prima che la pagina dei dettagli venga visualizzata su Amazon.